Speciale Italia &#8211; lost interview

Hello there! If you are new here, you might want to subscribe to the RSS feed for updates on this topic.

This is an interview published on an italian paper in 1980: Bob was in Milan and journalist Massimo Poggini interviewed him

Massimo Poggini: Parliamo di musica: tu hai cominciato con i Wailers e poi vi siete divisi. Come mai?
Bob Marley: E´ stato per volontà di Haile Selassie che ha deciso di affidarci nuovi compiti. Io e Peter, nonostante alcuni abbiano scritto il contrario, siamo come fratelli. Tutti i rasta sono fratelli e tutti gli uomini dovrebbero esserlo.

MP: Ma Haile Selassie è morto..
BM: Lui non è morto, si nasconde in qualche parte del mondo per sfuggire alla cattiveria degli uomini. Solo chi non ha fede può dire simili stoltaggini. Si è mai sentito che un Dio muore?

MP: Pensi che la tua musica possa essere capita dai bianchi?
BM: Quello musicale è un linguaggio universale, quindi tutti possono capire e apprezzare il reggae. Semmai voi bianchi difficilmente potete capire le implicazioni religiose

MP: Degli incroci tra rock e reggae (Police, Joe Jackson, Clash…) cosa ne pensi?
BM: Non hanno niente a che spartire con la nostra cultura, sono solo fatti comerciali.

MP: E dei Selecter, Madness, Specials, cioè dei nuovi gruppi ska, cosa ne pensi?
BM: Sono divertenti, la loro musica è fresca come un bicchiere di latte. Però questo è un fenomeno di puro revival. Per me lo ska, quello vero, è finito negli anni `60 con gli Skatalites

MP: Con le tue canzoni credi di poter essere utile al popolo giamaicano?
BM: L´unica cosa che possa fare è parlare dei problemi che esistono, dire la verità, invitarli a lottare.

MP: Nelle tue canzoni ricorre spesso al parola rivoluzione: E´ un invito alla violenza contro i potenti?
BM: Non è la rivoluzione che intendono tutti. Noi invitiamo il popolo a combattere ma è una guerra spirituale. Ciò che chiediamo è solo pace.

MP: Come spendi tutti i soldi che guadagni?
BM: Non vivo lussuosamente, quindi non do importanza ai soldi. La maggior parte dei miei guadagni li ho sempre dati ai miei fratelli rasta per la causa.